古董品中有些使用了現行法律限制使用或進口的材質。
其中一項限制便是所謂的「華盛頓公約」國際條約，如今進口使用象牙、玳瑁等材質製作的古董品已變得非常困難。

本文將說明華盛頓公約的內容，以及該公約禁止使用的材質等。

1. 什麼是「華盛頓公約」？

正式名稱為「瀕危野生動植物種國際貿易公約（CITES）」，是一項旨在保護野生動植物的國際協議。
由於是於1973年在華盛頓特區通過，因此廣為人知。

本公約旨在透過規範瀕危或有瀕危風險的野生動植物國際貿易，以期保存物種。
日本於1980年加入本公約，並制定國內法以執行公約內容。

華盛頓公約的管制範圍不僅包括活體動植物，也涵蓋由其製成的產品。
華盛頓公約依保護必要性，將受管制物種分為3個「附錄」。

※這些附錄會定期重新審查，並視需要進行修訂。

日本海關：華盛頓公約

2. 受管制材質

西方古董中，有時會使用華盛頓公約所管制的材質。以下介紹幾種代表性的材質。

象牙

象牙由大象牙製成，因其光澤美麗且易於加工，過去常被用作各種裝飾品的材質。
常見於手杖把手、家具或箱子的鑲嵌、雕刻品等。

然而，為了取得象牙而非法獵殺大象已成為嚴重問題，華盛頓公約也因此對其實施嚴格管制。

玳瑁（べっこう）

玳瑁由綠海龜的一種——玳瑁龜的甲殼製成，以獨特的紋理與光澤為特徵，過去常被用作裝飾品與工藝品。
常見於梳子、眼鏡框、家具或箱子的裝飾等。
玳瑁龜也面臨瀕危風險，受到華盛頓公約保護。

玫瑰木、紅木

玫瑰木與紅木是高級木材，過去常被用作家具與樂器等。
由於砍伐日益嚴重，部分物種已納入華盛頓公約管制範圍。

雖然有數種品種，但「巴西玫瑰木」被列入附錄I。
自2019年起，樂器部分情況適用例外措施。

其他材質

除了上述材質外，鱷魚皮、蛇皮、珊瑚、特定動物皮毛等，也可能受到華盛頓公約管制。

3. 進口至日本時的注意事項

證明材質屬於公約生效前取得

若包含象牙、玳瑁、巴西玫瑰木等附錄I所列材質，原則上禁止以商業為目的進口。
但若能證明該物品是在華盛頓公約將其列入附錄I之前便已存在，即所謂「公約生效前取得」，則可進口。

華盛頓公約於1975年發布，因此您可能會認為在此之前的古董品不在管制範圍內。

然而，古董品有時可能在中間經過修復，因此很難證明其材質確實屬於公約生效前。若證明文件有任何瑕疵，將被海關扣留，無法進口。

此外，玫瑰木與鱷魚皮等，因詳細品種不同，可能被列入不同的附錄，因此需要特別注意。

也需注意微小零件所使用的材質

有些古董品即使主體材質不屬於管制範圍，部分極小的零件仍可能使用象牙等華盛頓公約所管制的材質。
例如為了防止茶壺把手傳熱，而夾入的微小零件等。

若要進口此類茶壺，必須拆除原有的零件，並更換為不受管制的水牛角或樹脂等零件後再寄送。

個人攜帶與日本國內交易

即使是為了個人使用，以伴手禮等名義購買並攜帶回日本，若未辦理正式手續，也可能被禁止攜帶入境。

若物品是在華盛頓公約管制前進口至日本，或已依正式手續進口，則可在日本國內買賣。
但象牙與玳瑁等，即使是國內交易，也受到與華盛頓公約相仿的日本國內法律「物種保存法」限制，若要經手，需向政府辦理業者登記。

環境省：什麼是物種保存法

總結

象牙、玳瑁等華盛頓公約管制進出口的古董品，禁止以商業為目的進口，或需要辦理複雜的手續。
因此，本店原則上不販售使用此類材質製作的古董品。

今後，受管制材質或管制內容也可能有所變更。
若有任何疑慮或不明之處，請向相關機關洽詢，以取得正確資訊。