白银的基础知识

银是一种非常柔软的金属。
100%纯度的银太软，容易留下划痕和凹痕，是一种耐磨性较差的材料。
此外，过软也会带来雕刻等加工困难的缺点。
因此，通常的做法是在纯银中加入其他金属，使其更易于加工且具有耐久性，作为银合金来使用。
所添加的金属被称为掺合金（割り金），通常使用铜（Copper）。

金的纯度通常使用24分率（如18K、14K）来表示，而银则通常使用1000分率（千分率）来表示。
在古董银器中很常见的标准纯银（Sterling Silver）为925/1000（92.5%）。

除了使用银合金制成的物品外，还有被称为“包银（Silver Filled）”或“镀银（Silver Plated）”的在其他金属表面覆盖银层的物品。
这不仅比仅使用银合金的制品成本更低，还具有能制造出因纯银合金耐久性问题而无法生产的产品的优势。

白银纯度的种类

标准纯银（Sterling Silver，925/1000）

这是英国银制品中最常见的纯度。
在英国，1300年代它成为法定纯度，直到1920年，英国的银币一直是用标准纯银铸造的。
英国货币英镑的正式名称至今仍称为“英镑（Sterling Pound）”。
“Sterling”一词意为“真品”、“可信赖的”。

“纯银”这一日语词汇原本指的是“纯度在99.9%以上的银”，但由于日语中没有准确对应标准纯银的词汇，因此在日本的西洋古董界，只要纯度达到标准纯银以上，通常都会标示为“纯银”。

关于日本将标准纯银标示为“纯银”的理由，请参阅此篇博客文章。

【博客文章】日本将标准纯银标示为“纯银”的理由

不列颠银（Britannia Silver，958/1000）

在英国，1697年至1720年左右，这是铸造银币的法定纯度。
但由于质地太软、加工困难，后来又改回了标准纯度。
有时也将纯度为95%（950/1000）的银统称为不列颠银。

硬币银（Coin Silver，900/1000）

除英国和德国外，欧洲其他许多国家曾以90%的纯度铸造银币。
常用于英国和德国以外的银制品。
瑞士及美国制的银制怀表表壳等，多采用硬币银。

大陆银（Continental Silver，800/1000）

主要在德国使用，因此也被称为“德国银”。
但由于后述的“镍银”有时也被称为德国银，为避免混淆，本店统一将其称为大陆银。
不过，有时欧洲大陆（除英国外）的银制品都会被统称为大陆银，在这种情况下，根据制造国的不同，其纯度也各不相同。
由于掺入的金属（铜）比例较高，耐久性较好，但也可能出现铜锈的一种——青绿色锈迹（绿青）。

包银、镀银

包银（Silver Filled）

以黄铜等合金为芯，在表面覆盖（压合）总重量约1/20的银合金。
银合金通常采用标准纯银，重量比随产品而异。
相比镀银，银层厚度非常厚，几乎不会剥落。

镀银（Silver Plated）

即EPNS（电镀镍银），是在镍合金表面通过电镀方式镀上一层银。
其历史相当悠久，从1830年代就开始生产了。
还有一种称为EPBM（电镀不列颠金属），即在不列颠金属（白镴）上进行镀银的产品。

谢菲尔德镀银（Sheffield Plate）

这不是镍合金，而是在铜上进行镀银。
得名于1742年左右由英国谢菲尔德的刀具工匠托马斯·鲍尔索伯（Thomas Boulsover）所发明。
在电镀技术引入之前，所谓的“老谢菲尔德镀银”是通过加热压合银片制成的。
当老谢菲尔德银器因磨损变薄而露出底层铜色时，会呈现出独特的美感，深受古董收藏家的喜爱。

其他

镍银（Nickel Silver）

由铜、锌、镍组成的合金，也被称为“洋白”、“洋银”或“德国银”。
日本的500日元硬币就属于这种镍银。
由于颜色呈银白色，常用于餐具等，但本质上并不含银元素。

白镴（Pewter）

也被称为“锡器”、“不列颠金属”，是以锡为主要成分的古老合金。
除锡外，还含有锑、铅、铜等。
熔点较低（250℃），易于加工，历史悠久，至少有2000年的历史。在英国，早在14世纪左右就有行业工会（Guild）存在。
颜色与银相似，但也不含银元素。

尼埃洛（Niello）

一种由铜、银、铅等组成的黑色合金，是用于填嵌在雕刻凹槽中的一种装饰技法。
由于银与黑色的对比非常美观，常用于银制品的装饰。
尤其是俄罗斯（基辅罗斯）的尼埃洛装饰品非常有名。

总结

白银根据各国历史和使用目的的不同，种类繁多。
并非纯度越高就一定越好。
此外，由于存在作为物质的“银（Silver）”和作为颜色的“银色（Silver）”，词汇的使用有时会让人感到困惑。
虽然很多用语的含义并不固定或容易被混淆，但掌握了这里介绍的词汇，相信您会更加享受收集古董银器的乐趣。

查看古董银制品